阿強與高麗蔘
大家好！我係阿強，今次講高麗蔘。
我細個住佐敦，有個舅父是「行船」的。我看過他的相簿，真係五洋七大洲都去過，好羨慕佢。他隔個幾月便會到我家探我們一次。
某一晚，舅父到我家吃飯。他說他的貨船短停在韓國，他上岸買了一份手信給我媽媽。原來是一盒高麗蔘。
那個包裝是一個木盒，拉開刻有「高麗蔘」的木蓋，內裡放了幾條高麗蔘。媽媽取走高麗蔘後，那個木盒便屬於我了。我把它存放我的玩具：膠士兵、貼紙、雪條棒、火柴盒車、搖搖、波子等等。
打後，當高麗蔘木盒裝滿玩具，舅父還送我另一個雪茄木盒，給我放滿玩具。開心到我吖。後來舅父沒有行船，停止漂泊的生活，留港上岸工作。我再沒有靚木盒了。
好！題外話講完，今次講阿強遊韓國。
1999年阿強去了韓國漢城旅行。我重申：是「漢城」，不是「首爾」。不記得香港何時開始把「漢城」譯成「首爾」。但我肯定我去Seoul的時候，它仍是叫「漢城」。
那時候「韓風」剛吹襲香港，韓劇、韓歌、韓電影，都在香港大行其道。我去漢城遊吓啲例牌景點：東大門、南大門、明洞、新村、梨泰院等等。還有去奧林匹克運動場。
吃方面，當然要幫趁當地的「Mr. Donut」。晚晚吃Donut做宵夜後，才肯回酒店。當然石頭飯、燒烤和冷麵也有吃過。
離開漢城時，我在韓國機場的免稅店買了一盒「高麗蔘茶」，送給舅父做手信。可惜那盒「高麗蔘茶」的包裝是紙盒而不是木盒。相信舅父唔會介意呢！
完
二少爺說：漢城 如沉沒了，剩下首爾。
漢城沉沒了 - 周國賢
作曲：周國賢
填詞：黃偉文
彷彿當天跟你旅行 還未歸來
身體歸家 心卻已和我分開
長留攝氏四度的邊塞
相信在國外 你跟我 先可這麼相愛
回到這裡 萬人在與我競賽
那幾天熱戀 美好雖然短
明洞那夜 還誓過願 相約後年
重回南大門 街邊相見
要是你 那日已玩厭
然而不到十天 約定便忘了 要回頭很遠
漢城 如沉沒了 剩低首爾
代表了 並無什麼 至死不移
當天我共你 擁吻那處
情景已是 留在那時
只怕我們 未能回到 街角開始
漢城 如沉沒了 剩低首爾市
誓言立足處 亦隨地名 全面廢置
曾挽住你 遊歷的都市 與未完成的詩
都被年月 踐踏成歷史
一切 似是蜃樓都市
看地圖上 名字化掉 來歷擦掉
何曾留下故事
只得這麼一次旅行 甜蜜一陣
想捉緊 想得很 到最後 還是不行
重遊故地 故地消失了
跟你那段往事 架空了 只得我的足印
在記憶裡 遊蕩時 想要等你 卻沒處等
============================================
感謝 卡臣 提供以上資料
卡臣的網誌: http://carson-chung.blogspot.hk/
============================================
