December 25, 2011 (continue)
終於等到食晚餐, 我地被帶到一間大房, 之前睇zason 2T 個blog 已經見過呢間大房, 可能見我地有兩大兩細所以比間大o的... 一坐低姐姐就問我地要酒精或是冇酒精的飲品, 我地選擇o左冇酒精, 飲品係o的乜同叫乜名已經唔記得了, 我飲咗好少, 大仔仲飲埋我個份...
Menu 好似加咗英文, 之前o係電郵有問我地食物的喜好, 其實我樣樣都食, 只係唔食牛, 所以冇特別request任何野
細佬的晚餐, 佢食咗一陣就開始坐唔定, 係房行來行去, 仲晝圖畫比serve 我地個姐姐, 姐姐又送番用紙做的聖誕公仔比細佬, 玩得好開心, 所以成日走去後面張枱等姐姐攞食物出黎....
大哥的晚餐, 原以為得呢個, 但係之後仲有喎, 點食得晒呢...
第一個驚喜, 坐了一陣竟然有個聖誕老人入黎派禮物, 我地一見到即刻"嘩 嘩 嘩", 小朋友就最開心, 之後聖誕老人坐低同我地頃咗一陣, 我見佢額頭好多汗, 唔知係咪去完十勝第一果邊, 跟住行過黎三余庵呢, 真係辛苦哂佢喇...
哥哥即刻戴住佢呀
先附:柿と枝豆と巨峰の白和え
Cocktail of persimmon, soy beans, grapes and grated tofu
我好鍾意呢個, 可能本身鍾意柿, 細佬唔食我幫佢食埋
前菜:ごま豆腐
Sesame seed curd, chilled like tofu
燒雲丹
Grilled sea urchin
百合根の刂一厶
Lily bulb cream
パプリカ・椎茸•ズッキ一ニ酢びたしイクラ添え
Vinegared paprika, mushroom, zucchini with salmon roe
蓮根•南瓜•牛蒡の素揚げ
Deep-fried lotus root, pumpkin, and burdock
春菊と煮干しのおひたし
Boiled edible chrysanthemum and dried sardine
若鷄と茄子の田舍煮
Chicken, eggplant, and beans boiled in soup
我都唔識形容, 覺得好特別, 好精美, 好好味
凌ぎ: 秋刀魚の棒寿司
Pacific saucy
お椀: 松茸土瓶蒸し. 松茸•鱧•銀杏•三つ葉
Matsutake mushroom, conger eel, ginkgo nut and Mitsuba parsley steam-boiled in an earthenware teapot
呢個原來係湯
お造り: 牡丹海老. 目抜き. 鰤の燒霜みぞれ造リ
Botan shrimp, redfish, and yellowtail
好新鮮的魚生
大仔的, 估唔到呢個先係佢既主菜
焼き物: 黑毛和牛ロース
Japanese black beef (sirloin)
老公話超級正, 不過我唔食牛, 唔知有幾正
係房間入面時佢地再reconfirm 我是否唔食牛, 可能驚我連雞, 豬, 鴨肉都唔食....
最後安排o左蟹肉比我, 發達喇,蟹 係我的至愛, 其實食完呢樣已經有少少飽...
焼き物: タラバ
Red king crab
如果未睇過其他blogger 的blog, 真係未必估到呢個係lemon sorbet
蒸し物: 鴨蕎麦
茶碗蒸し Savory steamed egg custard with duck meat and buckwheat noodle
酢の物: ズワイ蟹. 燒きりんご かぶら擂りおろし. 蜂蜜りんご酢
Honey sweetened apple vinegared snow crab, baked apple
又係我的至愛
お食事: 栗と銀古の炊き込みご飯. 赤出汁. 香の物
太多飯了, 真係食唔晒
之後仲有甜品, 下篇先講.....
============================================
感謝 Niseko2000 提供以上資料
Niseko2000的網誌: http://niseko2000.blogspot.hk/
============================================